Bon voyage
英 [ˌbɒn vɔɪˈɑːʒ]
美 [ˌbɑːn vɔɪˈɑːʒ]
int. 一路平安; 旅途愉快
牛津词典
exclamation
- 一路平安;旅途愉快
said to sb who is leaving on a journey, to wish them a good journey
柯林斯词典
- CONVENTION 一路顺风;一路平安
You say 'bon voyage' to someone who is going on a journey, as a way of saying goodbye and wishing them good luck.- Goodbye! Bon voyage!
再见!一路顺风!
- Goodbye! Bon voyage!
英英释义
noun
- an organized expression of goodwill at the start of a trip or new venture
双语例句
- Have a good trip! or Bon voyage!
一路顺风! - Bon voyage! Good-by! Good night! Hope to see you again.
一路顺风!再见!晚安。希望能再见到你。 - I opened the envelope and found a bon voyage card.
我打开信封,是一张送行卡。 - He will then wish you bon voyage, and probably tell you all about his vacation plans.
他会祝你一路顺风,可能还会告诉你他的假期计划。 - Bon voyage! Have a safe tour.
祝您一路顺风!有一趟安全的旅游。 - Goodbye! Bon voyage!
再见!一路顺风! - The road of the life is not Bon voyage, but you must believe you can make hard better only!
人生的道路不是一帆风顺的,但你要相信只要努力就能做到更好! - Wish them all goodluck in their trip of love, Bon Voyage!
祝他们在他们爱的旅行中好运! - Welcome ladies and gentlemen came to the backyard, Bon voyage!
欢迎各位朋友来到后院,祝旅途愉快! - To a bon voyage party!
来参加一次临别聚会!